https://tresando.com https://shakespearebrasileiro.org Bacharel em filosofia pela Universidade de São Paulo, pós-graduado em filosofia pela Universidade de Coimbra. Com mais de 15 anos de experiência em tradução.
"Nem isso, nem aquilo." Brihadaranyaka Upanishad
"Creio porque é absurdo" Tertuliano
"Seja uma luz para si próprio" Buda
"Sentando-se quieto, sem fazer nada, a primavera vem e a grama cresce, por si só" Matsuo Basho
"Eternamente nos adiantando aos nossos objetivos, no ato imoderado de persegui-los" Lawrence Sterne
"Of all skill, part is infused by precept, and part is obtained by habit." Samuel Johnson
"Apenas aquele que tem uma religião de si mesmo e uma concepção original do infinito pode ser um artista" Friedrich Schlegel
"I write to discover what I know" Flannery O'Connor
"Ensinar não é encher um balde, é acender um fogo" Yeats
"O tradutor é um escritor privilegiado que tem a oportunidade de reescrever obras-primas em sua própria língua." Javier Marías
Na cadeira do dentista o filósofo indiano OSHO sussurra as histórias de sua infância para os discípulos mais íntimos. O que surge é um retrato belíssimo de seu amor por sua avó e avô, que o criaram com absoluta liberdade, seus pais, amigos e professores. Sua rebeldia e irreverência desde criança impressionam a todos. Com o tempo torna-se leitor voraz e grande orador, estuda Filosofia e, depois de
Saiba mais
Seguindo a bússola do amor, da sabedoria e da compaixão o OSHO brinda-nos com um poderoso mapa do caminho no oceano da leitura. Leitor inveterado da literatura espiritual mundial, fornece-nos insights maravilhosos. Esse livro é um fio de Ariadne para o benefício de todos os seres sencientes.
Saiba mais
Tradução em coautoria com Albecy Cavalari. Sucesso de crítica e venda nos EUA, o clássico A Carne e os Ossos do Zen reúne quatro textos fundamentais: 101 Histórias Zen, O Portal sem Portão, 10 Touros e Centralização (Vigyan Bhairava Tantra). O conjunto apresenta histórias sapienciais do Zen Budismo, koans e técnicas meditativas milenares para o benefício de todos os seres.
Saiba mais
Este livro é o primeiro de uma série de doze em que o OSHO comenta brilhantemente cada um dos capítulos do texto Dhammapada, atribuído ao próprio Buda Shakyamuni. O Dhammapada é um texto fundamental da tradição Teravada do Budismo. No Dhammapada a arquitetura e o modus operandi da mente humana revelam-se completamente e, com isso, vemos como a mente engendra o sofrimento e qual o caminho para a su
Saiba mais
Este livro é o segundo de uma série de doze em que o OSHO comenta brilhantemente cada um dos capítulos do texto Dhammapada, atribuído ao próprio Buda Shakyamuni. O Dhammapada é um texto fundamental da tradição Teravada do Budismo. No Dhammapada a arquitetura e o modus operandi da mente humana revelam-se completamente e, com isso, vemos como a mente engendra o sofrimento e qual o caminho para a sua
Saiba mais
Nessa clássica introdução ao Zen Budismo, de 1957, um de seus maiores expoentes Ocidentais explica seus princípios e suas práticas.
Saiba mais
Embora Shakespeare fosse um poeta e dramaturgo suas peças estão embasadas em sólidas visões filosóficas, morais e éticas que só um grande leitor de toda a história da cultura poderia discernir com rigor. Esse livro busca retraçar o percurso intelectual de Shakespeare e suas opiniões sobre os mais variados temas: sexo e gênero, política e teoria política, escrita e atuação, controvérsia religiosa e
Saiba mais
David Bevington foi um dos maiores estudiosos do pensamento shakespeariano do mundo. Aqui traduzimos para o português todas as introduções para cada uma das 37 peças de Shakespeare, contidas em The Complete Works of Shakespeare, Sixth Edition, David Bevington, 2009.
Saiba mais