Toda investigação autêntica das antigas tradições espirituais deve lançar suas raízes nas fontes originais, onde repousa o sopro primeiro dos mestres de outrora. Não é possível compreender os mistérios sem adentrar o silêncio das bibliotecas ocultas, sem tocar, ainda que com os olhos, os manuscritos que atravessaram séculos velando segredos sob véus de símbolos e línguas esquecidas.
É por isso que me dedico a buscar diretamente esses testemunhos do passado, transcrevendo, traduzindo e revelando textos antigos e medievais que, por sua natureza, permanecem inacessíveis à maioria. São fragmentos de uma sabedoria que não se entrega facilmente, mas que espera, paciente, por aquele que a procura com reverência e propósito.
Meu intento é simples e solene: abrir caminhos para que cada alma, movida pelo anseio do eterno, possa tocar por si mesma o arcano, e beber da fonte que ancora o insólito, o maravilhoso e o espiritual. Pois é neste solo sagrado, entre o visível e o invisível, que repousa o verdadeiro Conhecimento.
Transcrição e tradução dos manuscritos originais da Biblioteca Municipal de Lyon. Cadernos de anotações de Jean-Baptiste Willermoz, com pensamentos e reflexões relativos à iniciação e ao aperfeiçoamento do ser humano. Na sequência, a transcrição das orações que todo eleito coën (iniciado maçom, na visão de Martinès de Pasqually) deveria realizar nos quatro momentos do dia. Trata-se de uma prática
Saiba maisTranscrição e tradução dos manuscritos originais da Biblioteca Municipal de Lyon. Estatutos da Ordem dos Cavaleiros Maçons Eleitos Coëns do Universo, apresentando a estrutura original, conforme concebido por Martinès de Pasqually, em 1767. A Ordem dos Eleitos Coëns (ou Cohens) reúne, nos seus altos graus, uma maçonaria voltada para o aperfeiçoamento moral e espiritual humano, através de orações e
Saiba maisHeinrich (ou Heinri) Khunrath (1560-1605 Dresden ou Leipzig), um médico, filósofo hermético e alquimista alemão, iniciou seus estudos na Universidade de Leipzig por volta de 1570, usando o pseudônimo Henricus Conrad Lips e possivelmente outros nomes ao longo de sua vida. Ele obteve o grau de Doutor em Medicina em maio de 1588, sendo também discípulo de Paracelso e praticando medicina em Dresden, M
Saiba maisEm "Os Números", Louis-Claude de Saint-Martin (o "Filósofo Desconhecido") revela a profunda linguagem simbólica que governa a Criação. Muito além de uma especulação matemática, esta obra propõe uma teosofia dos princípios: cada número é apresentado como a expressão viva das potências espirituais que estruturam o universo e a alma humana. Redigido num estilo denso e meditativo, "Os Números" é um t
Saiba maisPela primeira vez em língua portuguesa, o Tratado das Bênçãos de Louis-Claude de Saint-Martin — o “Filósofo Desconhecido” — é apresentado em tradução direta conforme os manuscritos do século XVIII, tornando acessível um dos textos mais profundos da teosofia cristã ocidental. Neste tratado, Saint-Martin revela uma metafísica das bênçãos como forças vivas que emanam do Verbo divino, sustentando a cr
Saiba maisAs “Instruções para os Templos dos Eleitos Coëns” é formada pelas lições dadas no século XVIII no templo dos coëns de Versalhes. Elas provêm de um manuscrito que está encadernado ao final de um exemplar do livro “Des Erreurs et de la Vérité” (ed. 1775). Assim como no “Tratado da Reintegração” de Martinès de Pasqually, porém de forma mais resumida, essas instruções nos dão um panorama completo da c
Saiba mais