Lu Evans

Lu Evans é formada em jornalismo. É pesquisadora, dramaturga, antologista, editora, tradutora e escritora com livros traduzidos para inglês e espanhol. É membro do Núcleo de Literatura e Cinema André Carneiro (Curitiba, PR). Começou sua trajetória artística na dança e no teatro. Na literatura, dedica-se ao gênero fantástico.

Carreira internacional.

Seu conto "The Christmas Egg" (O Ovo de Natal) está no livro An Exchange of Gifts - 2021 Holiday Anthology (Troca de Presentes - Antologia Natalina 2021), resultado de um concurso literário promovido pela editora Bardsy, EUA, no qual ela foi finalista.

O texto teatral "The Beast" (A Fera) foi selecionado para ser narrado na web rádio Soundscape Theater, USA, no primeiro semestre de 2022.

Seu conto "Visiting the Black Knight" (Visita ao Cavaleiro Negro, com tradução de Marcia Terra), está disponível nos sites americanos Booksie; Quotev, Simirly e Commaful.

Coordena um projeto envolvendo autoras americanas: Fantastic Literature by Women/US, que cataloga escritoras que trabalham com o gênero fantástico.

Tem também vários livros traduzidos:

“Hili”, 2018 - em inglês com tradução da autora e revisão de Chris Mackey;

“Santa Dragon”, 2019 - em inglês com tradução da autora e revisão de Coleen Maddy;

“La Princesa de Las Aguas”, 2021 - em espanhol com tradução de Roberta Prado e revisão da autora;

"El Principe Llameante", 2021 - em espanhol com tradução de Roberta Prado e revisão da autora;

“Dramas Robóticos & Otros Cuentos Futuristas”, 2022 - em espanhol com tradução de Yasmila Montero e revisão da autora.

"Somniis", distopia que escreveu com Graci Rocha, 2022 - em inglês com tradução de Rachel Lima Lopes e revisão de Lu Evans.

"Robotic Dramas & Other Futuristic Short Stories", 2022 - em inglês com tradução de Marcia Terra e revisão da autora.

Carreira no Brasil

Mantém dois projetos sobre mulheres artistas brasileiras: Escritoras Fantásticas BR (com Rozz Messias), que cataloga autoras brasileiras de literatura fantástica. E Dramaturgas BR, que cataloga autoras de peças teatrais.

Criou o prêmio literário comemorativo Estelar - exclusivo para autores que publicaram em coletâneas do selo Nebula entre 2019 e 2021.

Seu conto Visita ao Caveleiro Negro é o mais acessado no canal Fantástico Feminino, que narra contos e trechos de livros de autoras do gênero fantástico.

Com o conto "Projeto Bethany" foi uma das vencedoras do concurso Os Três Melhores Contos, promovido pela revista Conexão Literatura #60 (junho 2020).

Dublê, um conto de fantasia sombria, foi narrado por Sérgio Pires na web rádio Creepy Metal Show. 

Além de participar em sites, revistas e antologias nacionais, também organiza várias para o selo Nebula: “Feéricas”- em co-organização com Ale Dossena e Graci Rocha (com o conto O Vale do Sol - fantasia), finalista do prêmio Argos; “Sob as Luzes de Yule” - em co-organização com Ale Dossena e Graci Rocha., . “A Volta dos Deuses Astronautas” - em co-organização com Ale Dossena; “Simplesmente Más”; “Fantasmagóricas” - em co-organização com Ale Dossena; "Coleção Mundos Fantásticos”, que foi dividida em volumes: vol.1 Fantasia, vol.2 Folclore, Vol.3 Gótico, Vol.4 Scifi, Vol.5 Distopia; “Portais"; "Phantastikós"; "Do Meio do Espaço Chegou"; "Smash! Com Gigantes, Trolls, Ogros e Orcs"; "Não Existem Humanos Inteligentes" em co-organização com Saulo Adami; "O Amor Vem das Estrelas"; "Labyrinthus"; "Um Susto Danado"; "América Fantástica"; "Sob as Luzes de Yule Vol.2"; "Das Profundezas; "Estelar".

Algumas peças infantis da sua autoria que já foram encenadas: “Uma Bruxa Incomoda Muita Gente, Duas Bruxas Incomodam Muito Mais” (com duas montagens) “Cuidado! Flapo vem Aí”; “O Mundo Maluquinho”. Em 2018, seu monólogo adulto "De hoje eu não passo", dirigido por Francisco Ernandez em Cajazeiras, PB, desde 2018, recebeu premiações em janeiro de 2021 nas categorias: melhor texto (Lu Evans), melhor sonoplastia (Felipe Cardozo), atriz revelação (Thainara Gonçalvez) e segundo melhor espetáculo pelo Júri Popular no VI Cajazeirato - Festival Estadual de Teatro de Cajazeiras. Esse mesmo monólogo estreou sua segunda montagem em março de 2022 com direção de Sebastião Formiga (diretor, figurinista e cenógrafo) e Márcia Souto (atriz), no Teatro Ednaldo do Egypto, João Pessoa, PB.

Escreveu prefácios para diversos livros: "Mistérios de Curitiba", Liana Zilber Vivekananda, 2021; "Terror Macabro", antologia organizada por Pris Magalhães, 2020; e coletâneas do selo Nebula - "Phantastikós"; "Do Meio do Espaço Chegou"; "Smash"; "O Amor Vem das Estrelas"; "Labyrinthus", "Sob as Luzes de Yule/Vol. 2"; "Das Profundezas", "Estelar".

Novelas/romances e antologias solo:

“Somniis” 2017 (distopia com Graci Rocha); “Hili” 2017 (sci-fi romântica); “Dragão Noel” 2019 (aventura natalina infantojuvenil com sua filha Dandara Evans); “Dramas Robóticos & Outros Contos Futuristas” 2020 (scifi); "Visitantes Noturnos & Outras Narrativas Sobrenaturais" 2021; "O Ork Sou Eu" (fantasia juvenil) 2021.

Publicou também a série juvenil Zylgor, que considera sua obra mais relevante: Sinopse: Cã é um garoto órfão de 15 anos que em uma noite de tempestade é atraído por um espírito de chuva e levado até um casarão com aspecto abandonado no meio da floresta. Ali, ele encontra uma misteriosa senhora que o conduz a um portal por onde ele chega a uma terra distante para encontrar a herdeira do trono e entregar a ela um valioso objeto com o qual ela enfrentará um poderoso tirano para libertar o reino. Cã se vê obrigado a participar da perigosa missão, do contrário não terá como voltar ao seu mundo original. A partir daí, ele enfrenta aventuras arriscadas em cenários mágicos repletos de personagens mitológicos nessa grande saga que se desenvolve em quatro volumes: "A Princesa das Águas", 2014; "O Príncipe Flamejante", 2016; "A Princesa dos Ventos", 2017; "O Senhor dos Abismos", 2018.